Lise eğitimini Ankara'da tamamlayan Soysal, 1998'de girdiği Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'ndeki tıp eğitimini yarıda bıraktı ve 2003 yılında Eczacılık Fakültesi'nden mezun oldu. Van 100.Yıl Üniversitesi'nde "Yeni Türk Edebiyatı" alanında yüksek lisans yaptı. 2003-2007 yıllarında İran'da yaşadı ve Art Univercity Of Tahran'da, Sinema ve Tiyatro Fakültesi'ndeki yüksek lisansını (MA) 2007'de bitirdi. Ardından 2008 yılında New York Film Academy’de uluslararası bir grupla kısa film çalışmalarında bulundu.
İlk yönetmenlik tecrübesini 2005 yılında Forbidden Dream isimli kısa filmde yaptı. 2007'de İran'da çektiği Dreams of Lost Time, çok büyük ilgi gördü ve katıldığı birçok festivalden ödülle döndü.
Bunların yanı sıra, Soysal'ın, çeşitli edebiyat ve sinema dergilerinde şiirleri, modern şiir ve İran Sineması üzerine makaleleri yayınlandı. İran Yeni Şiir akımının önde gelen şairlerinden olan Sohrab Sepehri'den yaptığı çevirileri, Akdenizdeki Çöl adlı kitapta topladı.
4 yıllık bir çalışma sonucunda, ilk uzun metrajı 3 Yol filmi 2013 yılında vizyona girdi.
